做最好的中日在线翻译网站    设为首页 | 加入收藏 | 帮助
您尚未登录注册!
这句话是什么意思 0 悬赏金 收藏问题
洪源[素人]   人气:106   回答数:3   提问时间:2008-06-20 18:22:19
張さん、今 おりますが?最近おげんきですが?彼女ができたの?彼女に幸せにしてあげてください張さんはずっと私の友達よ、たぶん張さんは私のことは大嫌いと思う、私は本当につらいですよ、でも仕方ない張さんの料理がすごく上手だよまだ食べたいよ、楽しみ........
个性签名:
已截止

回答 共3条

最佳答案
JING-ZJ[見習い]   回答时间:2008-06-20 20:39:58
小张,现在有在吗?最近好吗?有女朋友了吧!请一定要给她幸福。小张一直是我的好朋友,但我想小张可能很讨厌我,我真的很痛苦,但是没办法。小张的菜做得很好,很想吃、很期待……
个性签名:
[1] サファイア[腕きき]   回答时间:2008-06-20 18:28:27
......
个性签名:真否も弁別できないモノには真実を告げる必要もない。
[2] ECHO-ROSE[素人]   回答时间:2008-06-20 19:07:21
小张,你在吗?最近好吗,女朋友呢?请让她幸福,虽然张一直是我的朋友,但是我想你一定很讨厌我,我真是苦啊,不过没关系,张的菜做的很好,很想吃呢,开心快乐。
个性签名:幸せのために頑張ってよ。