做最好的中日在线翻译网站    设为首页 | 加入收藏 | 帮助
您尚未登录注册!
请帮忙翻译成中文 谢谢 木造の文化----(4/12) 0 悬赏金 收藏问题
zhang32123[修行中]   人气:108   回答数:3   提问时间:2008-08-28 16:30:44
道に面した部分には飾りのようなベランダの張り出しがり,ピンクや緑のパステルカラーに塗られ,屋上の鐘楼か何かのような構造物付が多い。側面はぴったり隣接して建物が建つことになるので,窓もないモルタル塗りの灰色の平面である。 
 
 
个性签名:zhang32123
已截止

回答 共3条

最佳答案
卓球[修行中]   回答时间:2008-08-31 20:06:54
在面向道路的部分,像装饰品一样的阳台的凸出部分,涂成了粉红或绿色的中间颜色;在屋顶上,钟楼这类的附属建筑很多。侧面刚好有邻接的建筑物,所以是一整面连窗也没有的,涂满灰浆的灰色墙。
个性签名:
[1] tiantianyc[素人]   回答时间:2008-08-28 20:12:06
个性签名:
[2] w3382177[素人]   回答时间:2008-08-29 18:03:24
道的部分象装饰一样的阳台的突出于外往ri,粉红和绿色的中间色上被涂抹,屋顶的钟楼或者象什么一样的构造物付多。因为侧面恰好邻接建筑物建立的,窗也是没有的灰浆涂漆的灰色平面。 
个性签名:..