你们这里的监狱有多少犯人？让参观吗？  
 
こちらの刑务所には犯人を何人ご収容になにますか？   
见学させていただけませんか？拜托可不可以让我参观一下。  
 
对于服刑人员，不会使用“犯人”这种主观蔑视的字眼， 
客观地称作“受刑者”。 
 
 
对于政府机关人员，没有必要过度使用敬语，只使用“ます”型就可以了，对管理人员表示尊重。 
そちらの刑務所には、何人ほどの受刑者を収容していますか？ 
 
見学できますか？ 
让参观吗？可以参观吗。 
对于政府机关，只要规定可以参观，没有过度使用敬语的必要。 
只要确认就可以了。 
 
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
徳島刑務所が受刑者の急増に悩んでいます。 ... バブルと言われた８０年代後半は収容者数は減っているんですが一転、ここ数年の平成不況では、ほんと受刑者が増える一方です。 ... 午前７時３０分、受刑者は敷地内の工場へと向かいます。  
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
 
通过短信捐款：中国移动、中国联通手机用户以及中国电信、中国网通小灵通用户均可编辑短信1或2，发送至1069999301，即向“红十字救援行动”捐款1元钱或2元钱。