http://dict.hjenglish.com/jp/ 
 
[辞典] 【じてん】 【jitenn】　    [ - ] 
   
 
词典cídiǎn,辞典cídiǎn;［字典・辞典などの総称］辞书císhū. 
　 ポケット辞典／袖珍xiūzhēn词典. 
　 漢和辞典／汉日词典. 
　 辞典を引く／查词典. 
『参考』本来“词典”は内容が比較的簡単なもので,“辞典”は語彙数の多いくわしいものを指したが,混用されることが多い.日本語の国語辞典は“日语词典”,中国における国語辞典にあたるものは“汉语词典”という.