| 原文 |
2008年4月12日早晨,搭6点半公交,20分钟后被一辆急速行驶的小汽车撞到公交`立即飞出内脏破裂,抢救无效死亡!
|
| 译文 |
2008年4月12日朝、6時半の公共交通を掛けて、20分の後で1台の急速に走る乗用車に公共交通`にぶつかられて直ちに内臓が飛び出して破裂・決裂して、手を尽くしたが助からないで死亡します!
|
"2008年4月12日早晨,搭6点半公交,20分钟后被一辆急速行驶的小汽车撞到公交`立即飞出内脏破裂,抢救无效死亡!"中文怎么说
"2008年4月12日早晨,搭6点半公交,20分钟后被一辆急速行驶的小汽车撞到公交`立即飞出内脏破裂,抢救无效死亡!"中文怎么翻译
"2008年4月12日朝、6時半の公共交通を掛けて、20分の後で1台の急速に走る乗用車に公共交通`にぶつかられて直ちに内臓が飛び出して破裂・決裂して、手を尽くしたが助からないで死亡します!"日语怎么说



120612968