| 原文 |
1978年,中国城镇居民人均住房面积只有6.7平方米;而到2005年底,城镇居民人均住房面积已达到26平方米。尤其是1999年货币化分房全面推行以来,人均住房面积更是以每年人均增加1平方米的速度在增长。
|
| 译文 |
1978年、中国の都市部住民は1人当たり住宅面積は6.7平方メートルだけあります;2005年末まで、都市部住民は1人当たり住宅面積は26平方メートルまですでに達します。特に1999年貨幣化が住宅を分配して全面的に推進しますから、1人当たり住宅面積は更に1人当たり1平方メートルのスピードを増加しますで増大しています。
|



120612968